Si estás pensando en comprar un Apple Watch estas fiestas, te enfrentas a una decisión difícil: debes comprar la última versión Apple Watch Serie 11o encontrar uno Serie 10 que ofrece la mayoría de las mismas funciones a un costo menor? Apple ha realizado cambios graduales en su buque insignia reloj inteligenteal tiempo que introduce importantes mejoras en el Apple Watch Ultra 3 Y Reloj Apple SE 3.
Todavía hay suficientes diferencias que tendrás que pensar dos veces antes de actualizar (especialmente si vienes de un modelo anterior). Comparemos los modelos uno al lado del otro y trabajemos en los detalles más finos.
No se pierda nuestro contenido técnico imparcial y revisiones de laboratorio. Agregue CNET como su fuente favorita de Google.
Precios del Apple Watch Serie 11
La serie 11 mantuvo eso mismo precio como la Serie 10. Comienza en $399 para el modelo con cuerpo de aluminio o $699 para uno hecho de titanio.
Agregue $30 por la caja de aluminio más grande de 46 mm o $50 por la de titanio. Si eliges un modelo de celular que se conecta a redes de forma independiente, se aplicarán $100 adicionales. Y si eliges una pulsera que no sea de caucho o textil, por ejemplo una pulsera de eslabones de acero inoxidable, el precio aumenta aún más. Desafortunadamente, no puedes pedir simplemente la caja del reloj; Tienes que elegir una nueva banda, incluso si termina en tu cajón en favor de una banda que ya tienes y prefieres.
También hay un modelo de titanio del Apple Watch Hermès en titanio plateado en ambos tamaños, desde $1249.
Apple ya no vende la Serie 10 porque está siendo reemplazada por la Serie 11. Sin embargo, aún puede encontrar modelos de la Serie 10 reacondicionados por menos en Apple y modelos nuevos en otros minoristas hasta agotar existencias.
Mira esto: Prueba del Apple Watch Series 11: ¿Vale la pena la actualización?
Apple Watch Series 11 vs. Series 10: diseño exterior
Las series 11 y 10 tienen el mismo diseño y materiales de caja. El modelo más grande mide 46 mm de alto y 39 mm de ancho, mientras que el más pequeño mide 42 mm x 36 mm. (Felicitaciones a Apple por seguir ofreciendo dos tamaños para adaptarse a personas con muñecas de diferentes tamaños). Además, con 9,7 mm, ambos son 1 mm más delgados que los modelos anteriores de Apple Watch.
El Apple Watch Series 11 se parece exactamente al Series 10.
Aunque las dimensiones son prácticamente las mismas, la Serie 11 es un poco más pesada que la Serie 10. Por ejemplo, el GPS de aluminio de 46 mm de la Serie 11 pesa 37,8 gramos, un poco más que los 36,4 gramos de la Serie 10. Las versiones de 42 mm pesan 30,3 gramos y 30,0 gramos, respectivamente.
En cuanto a colores, la Serie 11 ofrece oro rosa, plata y negro azabache, así como una opción de aluminio en gris espacial. Ambos modelos también están disponibles en acabados pizarra, oro y titanio natural.
El titanio es el acabado premium tanto para el Apple Watch Series 11 como para el Series 10 (este último se muestra aquí).
Los controles físicos no han cambiado: el dial, que Apple llama Digital Crown, y un botón lateral (que Apple inteligentemente llama “Botón lateral”). Sólo el Apple Watch Ultra tiene un tercer control físico: el botón de acción.
También es notable: la Titan Series 11 está hecha de titanio 100% reciclado, en comparación con el 95% de material reciclado en la Titan Series 10. El vidrio de la pantalla de la Serie 11 está hecho de un 40% de vidrio reciclado; No se indica ninguna cantidad para la Serie 10. Y la batería de la Serie 11 está hecha de cobalto 100% reciclado y 95% de litio reciclado. (La Serie 10 solo incluye cobalto 100% reciclado).
Pantallas de la Serie 11 frente a la Serie 10
Las pantallas de los relojes de las series 11 y 10 cuentan con una pantalla OLED LTPO 3 de gran angular. Esto significa que es más fácil ver el contenido desde un ángulo y la pantalla siempre encendida se actualiza una vez por segundo, por lo que el contador de segundos se mueve incluso cuando el reloj está en modo inactivo.
Las pantallas LTPO3 también son más eficientes energéticamente. Las pantallas alcanzan hasta 2000 nits para una visualización clara a la luz del sol y se atenúan a solo 1 nit en la oscuridad.
La principal diferencia entre las pantallas Serie 11 y Serie 10 es la cubierta de cristal. En los modelos de aluminio Serie 11, Apple utiliza vidrio Ion-X, que se dice que es dos veces más resistente a los arañazos que el vidrio de las versiones de aluminio anteriores. El Titan Series 11 cuenta con una pantalla de cristal de zafiro.
El cristal que cubre la pantalla del Apple Watch Series 11 es más resistente a los arañazos.
Procesador y chips del Apple Watch
Normalmente destacaríamos cómo el nuevo procesador mejora con respecto a su predecesor, pero para 2025 Apple se quedará con el mismo procesador S10 que en la Serie 10. Eso también significa que los otros chips siguen siendo los mismos: el chip W3 Apple Wireless, el chip Ultra Wideband de segunda generación (para un seguimiento preciso de mi ubicación), un Neural Engine de cuatro núcleos y 64 GB de memoria.
Rendimiento de la batería: Serie 11 frente a Serie 10
La duración de la batería es donde los dos modelos se vuelven realmente interesantes. Apple no revela qué tan grande es la batería de iones de litio incorporada ni qué capacidad tiene, pero afirma un tiempo de ejecución de hasta 24 horas para la Serie 11, en comparación con las 18 horas de la Serie 10. En el modo de ahorro de energía, es de hasta 38 horas para la Serie 11, en comparación con las 36 horas de la Serie 10.
No está del todo claro de dónde sacó Apple las seis horas adicionales de duración de la batería de un hardware aparentemente idéntico. Ambos teléfonos usan el mismo procesador S10, aunque es probable que haya optimizaciones de software en WatchOS 26. La escritora principal de CNET, Vanessa Hand Orellana, señaló que Apple puede estar subestimando el rendimiento de la batería, al menos inicialmente. escribe en su reseña“Con las notificaciones habilitadas (mucho Slacking y mensajes de texto), al menos un entrenamiento al aire libre de 30 a 45 minutos por día, una noche completa de seguimiento del sueño y un poco de uso de linterna, logré constantemente exprimir entre 27 y 32 horas por carga”.
El Apple Watch Series 11 duró aproximadamente cuatro horas más allá de su calificación de 24 horas en nuestra prueba del mundo real.
En cuanto a la carga de los relojes, tanto el Series 11 como el Series 10 se pueden cargar hasta un 80% en unos 30 minutos. Apple dice que con un adaptador de corriente de 20 W, 15 minutos de carga rápida brindan hasta 8 horas de uso regular, mientras que solo cinco minutos son suficientes para ocho horas de seguimiento del sueño, gracias a los requisitos de energía mucho más bajos del reloj mientras duerme. La información comparativa de Apple para la Serie 10 no enumera las dos últimas métricas, pero eso parece deberse a que fueron un aspecto de marketing el año pasado en lugar de una nueva característica de la Serie 11.
Comparación de sensores Serie 11 y Serie 10
Los sensores del Apple Watch admiten funciones de salud que van desde el monitoreo de la frecuencia cardíaca hasta la detección de profundidad y el seguimiento preciso de la ubicación. Eso significa…
Son idénticos en la Serie 11 y la Serie 10. Aquí no hay cambios.
Otro cambio: conectividad en el Serie 11 y Serie 10
Uno de los cambios más notables en los modelos celulares de la Serie 11 es la compatibilidad con redes 5G, en particular un tipo de bajo consumo llamado 5G de capacidad reducida (o 5G RedCap). Esto le permite conectarse a redes 5G y LTE sin tener que usar un iPhone conectado, y las velocidades 5G deberían ser mejores. En comparación, el móvil de la serie 10 soporta LTE y UMTS (3G).
Con un Apple Watch móvil puedes salir a correr sin tener tu iPhone contigo. La Serie 10 se muestra aquí.
Parte de la integración de 5G en los modelos de la Serie 11 es una antena celular rediseñada y un algoritmo que “activa simultáneamente las dos antenas del sistema cuando es necesario, aumentando significativamente la intensidad de la señal”, dice el comunicado de prensa de Apple para la Serie 11. Según Apple, este algoritmo es exclusivo de la Serie 11 y el Apple Watch Ultra 3.
Ambos modelos de Apple Watch admiten Wi-Fi 4 (802.11n) con velocidades de 2,5 GHz y 5 GHz. (La página de comparación de Apple solo enumera las velocidades para la Serie 11, pero una página de soporte de Wi-Fi del Apple Watch señala que 5GHz ha sido compatible desde los relojes de la Serie 6).
Ambos relojes se comunican con el iPhone y otros periféricos mediante Bluetooth 5.3.
WatchOS 26 en Apple Watch Series 11 y Series 10
Las nuevas funciones de WatchOS 26 están disponibles en ambos modelos de reloj, incluidas notificaciones de presión arterial alta, puntuación del sueño y la aplicación de oxígeno en sangre. Reaparición en los EE. UU. como parte de una disputa legal en curso). En la página de comparación de Apple, el nuevo gesto de movimiento de muñeca aparece para la Serie 11, pero no para la Serie 10. Pero debe ser un error tipográfico porque puedo confirmar que funciona en mi reloj Serie 10.
Apple Watch Serie 11 frente a Apple Watch Serie 10
| Apple Watch Serie 11 | Apple Watch Serie 10 | |
| Diseño y tamaños | Rectángulos, 42 mm, 46 mm | Rectángulos, 42 mm, 46 mm |
| Anuncio | 42 mm: 446 x 374 píxeles, pantalla Retina OLED LTPO3, OLED gran angular. 46 mm: 416 x 496 píxeles, pantalla Retina OLED LTPO3, OLED gran angular | 446 x 374 ppi, pantalla Retina OLED LTPO3, OLED gran angular |
| brillo | Entre 1 y 2000 nits | 2000 liendres |
| Grosor y peso | 46 mm Tamaño: 9,7 mm; 37,8 g (aluminio), 36,9 g (aluminio GPS + celular), 43,1 g (titanio) 42 mm Tamaño: 9,7 mm; 30,3 g (aluminio), 29,7 g (aluminio GPS+celular), 34,6 g (titanio) | 9,7 mm; 30-41,7 g (modelo de titanio de 46 mm) |
| Material y mano de obra | Aluminio: acabado en negro azabache, oro rosa o plata; Titanio: Pizarra, oro o acabado natural. | Aluminio: acabado en negro azabache, oro rosa o plata; Titanio: Pizarra, oro o acabado natural. |
| durabilidad | 5ATM agua + IP6X (polvo) | 5ATM agua + IP6X (polvo) |
| Duración de la batería | Hasta 24 horas, hasta 38 horas bajo consumo (siempre encendido) + carga rápida: 80% en 30 mins, 100% en 60 mins | 24-30 (siempre encendido) + Carga rápida: 80% en 30 minutos, 100% en 60 minutos |
| Sensores | ECG, sensor cardíaco óptico de tercera generación, temperatura de la piel, profundímetro, SpO2, monitorización de ruido, temperatura del agua, brújula | ECG, frecuencia cardíaca, temperatura de la piel, profundímetro, SpO2, monitorización de ruido |
| Funciones de emergencia | SOS satelital, SOS de emergencia, Detección de caídas, Detección de accidentes, Check-in y Backtrack | Emergencia SOS, detección de caídas, detección de accidentes, check-in y backtrack |
| IA y entrenamiento | Siri (asistente de voz); Compañero de entrenamiento | Siri (asistente de voz); Compañero de entrenamiento |
| procesador | S10 SiP con procesador de doble núcleo de 64 bits, chip inalámbrico W3 de Apple | S10 SiP con procesador de doble núcleo de 64 bits, chip inalámbrico W3 de Apple |
| RAM/Almacenamiento | 64 GB (memoria) | 64 GB (memoria) |
| Pagos | pago de manzana | pago de manzana |
| Precio (EE.UU.) | $399-$750 (titanio) | $399-$750 (titanio) |
About The Author
